SOSTIENE PEREIRA (V.O.S.E)
Italia (1996)
Dirección: Roberto Faenza
Música :Ennio Morricone
Marcelo Maestroniani., Stefano Dionisi, Nicoletta Braschi, Daniel Auteuil
«Lisboa, 1938. Dictadura de Salazar. Adaptación de la novela homónima del escritor italiano Antonio Tabucchi. En 1938 (anexión de Austria por Alemania), cuando los totalitarismos triunfan en Europa, un periodista que ha trabajado siempre en la sección de sucesos, recibe el encargo de dirigir la página cultural de su periódico. Su sentido fúnebre de la cultura chocará con el espíritu vitalista de un joven colaborador. La estrecha relación que mantiene con él desencadena una crisis personal que altera radicalmente la vida del maduro periodista».
Pereira poco a poco será consciente de la situación de censura y represión que se vive bajo el régimen dictatorial portugués, hasta que a la muerte del joven colaborador, decide dar un paso al frente, escribir un largo artículo de condena al fascismo y exiliarse posteriormente del país.
Tanto la película como la novela resultan bellísimas. Casi siempre soy de relacionar ambas, para luego entablar un diálogo entre el original y su adaptación cinematográfica. La novela parte de un ritmo lento, con muchísimas introspecciones del protagonista, supongo que debido a los debates psicológicos que se suceden en su interior, hasta que decide pasar a la acción y con ello, adoptar el ritmo propio de una película.
Acerca del significado del título, parece ser que el autor de la novela lo planteó como un homenaje al pueblo judío perseguido durante los peores tiempos del fascismo.
Se puede en el siguiente link:
